In comparison to some of the mainstream titles, the poly counts of beta decay are relatively low, but way higher in regards to classic 90's - early 2000's titles. Amongst other effects, this balance yields a mixture of old and new. The main nostalgic factor that is most likely referred to is the near texture filtering and low scaled resolution which results in pixelation. This is a design choice to enhance the grittiness of the game world.
